Jeansshorts, del 2

En pigg till batteriluckan på kameran har gått sönder, så det är lite besvärligare att ta bilder numera. Tillsvidare får den tejpas. Men nu har jag äntligen fått en bild på mina omsydda jeansshorts. Det jag har gjort är att sy in dem bak, eftersom jag är svankryggig och de stack ut som en strut där. Benen har klippts av och fransats upp lite och sen sytts för att inte repas upp mera. Sen hade jag tänkt sy på volanger och göra om den till en kjol. Men så ångrade jag mig och ville behålla dem som shorts. Man kan inte se det på bilderna men det ÄR faktiskt fortfarande shorts. Volangdelen är i två ben, som en byxkjol, ungefär. 

Remade denim shorts, made by Camilla.

Jeansshorts del 1

En ny symaskin har införskaffats. Den gamla sjöng på sista versen, dessvärre. Det blev en Bernette Seville på Stoff och stil. Dessutom ingick en låda full med praktiska sysaker. Så nu ska här sys, är tanken. Jag tänkte börja med ett par jeansshorts, eller rättare sagt avklippta jeans, som jag köpt på Kupan i Hemse. De är lite korta för mig och dessutom olika långa i benen, så jag tänkte klippa av benen helt och sy på annat tyg och göra en kjol. Tyget är köpt på Skroten i Kinna och är ett brodyrtyg med blågrå batik. 

Denim shorts, will soon be remade in to a skirt.

Babusjka och garntomteflicka

Det är långt till nästa jul, så innan jag plockar ner julpyntet för den här gången så måste jag visa en ny liten stickad julkula. Jag gjorde ju en röd och vit julkula från Arne och Carlos för några år sedan men nu hittade jag en liten babusjkakula att hänga i granen. Egentligen skulle man broderat  mönstret på kroppen men jag stickade in det. Istället för filt till ansiktet så stickade jag en liten rundel och broderade ögon, mun och hår. Brevid henne hänger en liten garntomteflicka. Hennes ansikte kom inte med så bra från den här vinkeln, för tomteluvan skymmer det. Men hon har flätor med röda band och en liten kjol till.

Christmas ornaments, made by Camilla. Babusjka and one of Santa´s little helpers.

Nyårsväska

När vi var i Kiel för ett tag sen så hittade jag ett jättefint garn som heter Argentina, förmodligen för att det har stora flagor silver i sig. Det ville jag ha en aftonväska av, men det är Eva-Lena som är virkerskan i familjen. Och hon var snäll nog att virka den till mig i julklapp. Den har dragkedja upptill och en virkad axelrem. Och en stor blomma i blått och silver med en stor glaspärla med blå blomma inuti. Det blev en perfekt nyårsväska. Tack, Eva-Lena!

Och gott nytt år!

New years eve purse. Crocheted by Eva-Lena.

Happy new year!